| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| write out | (phrv.) เขียนให้เต็ม |
| write out | (phrv.) เขียนอย่างเป็นทางการ Syn. make out |
| write out | (phrv.) เขียนอย่างนักเขียน See also: เขียนเป็นอาชีพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's why we're having everyone... write out a job description mapping out in detail how they contribute. | [กระแอม] นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราให้ทุกคน... เขียนบรรยายหน้าที่การทำงาน โดยละเอียดว่าทำอะไรให้บริษัทบ้าง |
| Ms. Norbury had us write out apologies to people that we'd hurt in our lives. | Ms. Norburyให้พวกเราเขียน คำขอโทษออกมา ขอโทษคนที่เราเคยด่า ที่ผ่านมา. |
| Detective Nugent will stay while you write out your statement. | นักสืบนูเจนท์จะอยู่นี่ ขณะที่คุณเขียนคำให้การ |
| And write out all these rules for me, but okay. | และเขียนกฎนั้นมาให้ฉันทั้งหมด แต่ไม่เป็นไร |
| Then you can wear them in detention after school while you write out this conjugation 100 times. | งั้นนายก้อใส่มันตอนที่ถูกกักบริเวณหลังเลิกเรียน และคัดประโยคนี้ 100 จบ |
| I've gotta write out a bunch of index cards just to keep up with these lies. | เฮ้ พวกเธอ .. ทำอะไรกันน่ะ สะพานนั่น ข้ามได้ทีละคนนะ |
| So, I'm going to write out a couple things on the board. | ฉันจะเขียนอะไรบนกระดาน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 書き上げる(P);描き上げる;書きあげる | [かきあげる, kakiageru] (v1,vt) to write out or down; to finish writing; (P) |
| 書き出す | [かきだす, kakidasu] (v5s,vt) to begin to write; to write out; to export (file); to extract |
| 書き直す(P);書きなおす | [かきなおす, kakinaosu] (v5s,vt) to write out; to make a fair copy; to rewrite; (P) |
| 書き表す;書き表わす | [かきあらわす, kakiarawasu] (v5s,vt) (1) to write out; to express; to describe; (2) to publish |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 書き出す | [かきだす, kakidasu] to export, to begin to write, to write out, to extract |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 書き直す | [かきなおす, kakinaosu] Thai: เขียนใหม่ English: to write out |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เขียนใบสั่งยา | [v. exp.] (khīen baisa) EN: write out a prescription FR: rédiger une ordonnance ; rédiger une ordonnance médicale |
| ออกใบรับ | [v. exp.] (øk bairap) EN: write out a receipt FR: |